[multiQC yml] add advice for interpret graph

section_comments: fastqc_sequence_counts: "Tips : Use this graph to visualize the amount of each samples. Shouldn't be use to determine the proportion of duplicated reads (see 'General Statistics')." sortmerna: "Total rRNA percentage is available in the 'General Statistics'. Non-rRNA sequences are NOT USED for this graph."